samedi 6 juin 2009

Dragon Boat week-end

Une histoire qui date un peu, mais enfin elle est la.

Le week-end dernier était plutot long: jeudi et vendredi de congé, du au Dragon Boat festival. J'ai aucune idée de ce que c'est, et les seules informations que j'ai pu obtenir de la part de mes Chinois est que c'est une fete ou les gens se rassemblent, boivent, et mangent des dumplings. Ca décrit pas mal tous les congés chinois a mon avis, mais bon, deux jours de congé de plus, je me questionnerai pas trop!

Cette semaine-la, chacun de mes étudiants et quelques autres individus random ont participé a un vote, l'enjeu: Est-ce que Félix devrait se faire couper les cheveux? Apres dépouillement, mercredi apres-midi, 133 pour, 63 contre et 8 indécis. Le scrutin a parlé, c'est ca qui est ca quand on vit dans un pays démocra... euh... oubliez cette derniere.

Le soir d'avant, Han Wen Ju, l'individu qui a fait mes tattoos, m'a invité a se joindre a lui et ses chums mercredi soir, question d'aller boire et manger. Puisqu'il est coiffeur en plus d'etre tattoo artist, l'occasion est trop belle! Aussi... parenthese, ces temps-ci, je fais beaucoup de sport, je mange plutot bien, et bien que je boive une biere par jour en moyenne, je m'étais pas saoulé la face "comme dans l'temps" depuis le mois de janvier. Il commencait a etre temps. J'avais donc prévu le coup, et je suis arrivé a son salon de coiffure avec un sac plein de cannes de Harbin et une petite bouteille de Jinjiu (un genre de whisky rougeatre, 35% alcool). On boit, on dit des niaiseries (HEY j'ai un répertoire assez grand de niaiseries en chinois, vous saurez). Ensuite je prends place sur la chaise... Quand je vois les premieres meches de touffe brune rouler sur mon tablier avant de s'effouairer a terre, j'en ai le coeur brisé... Repose en paix, mon cher afro. Vaut pas la peine de poster une photo de ma nouvelle apparence... j'ai la meme maudite tete que j'ai eu durant les 12 dernieres années.

3 bieres et 60 mL de jinjiu plus tard, je ride un buzz sympathique en chemin vers le restaurant. On est quatre, Han Wen Ju (45 ans), moi, et deux autres chinois de mon age. HWJ amene une bouteille d'un demi-litre de jinjiu, 干杯, 干杯 (cheers!), woufff, fait un boutte j'ai pas bu de fort, calme-toi le gros!

Le lendemain, 7h30, l'alarme de mon cellulaire sonne. Ah c'est vrai, faut que je rejoigne Marcus. J'ai mal aux cheveux un peu, mais j'ai déja vu/vécu pire. C'est le fait que je me rappelle de rien qui m'embete.

Attends... OK ouin, apres le restaurant, on est allé au Guohui nightclub. Je me rappelle le chemin pour y aller, mon passager arretait pas de dire "tai kuai le! tai kuai le!" (trop vite), et chus passé tout droit malgré le fait que Guohui est un building avec des éclairages néons de trois étages de haut et que j'y suis déja allé au moins une dizaine de fois et que chus donc supposé etre familier.

Je me rappelle aussi un peu avoir dansé comme un mongol et aimé ca. Mais ce sont des bribes.

Ah tiens, j'ai un message non-lu sur mon cellulaire:

TONY:
Just got your message its a little late to go out since they will close in about an hour but where are you

Ah bon... hmm... j'ai donc écrit un message a mon collegue Tony lui demandant si il voulait me rejoindre, mais j'ai pas spécifié ou?! Checkons my outbox:

FELIX:
yo mamm im in hunhui fuckinh d runk you comhng ma?

Wow. Mon premier drunk text message ever!!! Je jubile un peu, avant de me poser la question existentielle: comment chus revenu chez nous?

Je regarde par la fenetre, ma moto est la. Question réglée un peu... Mais j'ignore quand meme les détails, j'appellerais bien les gens avec qui j'étais mais ils parlent juste chinois. Ca va pas bin... J'aime pas vraiment l'idée qu'une version alternative de moi-meme, completement paquetée, se promene en moto pas de casque la nuit sur des routes pleines de Chinois. Je me mords sincerement d'avoir été aussi irresponsable et je vais éviter ca a tout prix a l'avenir.

Mais bon, je suis en forme (outre un ti-mal de tete), j'ai tout mon argent et les autres possessions que j'avais amené la veille (caméra...), et la faut j'y aille, pas le temps de me morfondre. Je sacre une paire de boxers et de bas de rechange, ma brosse a dents, et une bouteille d'eau dans mon sac, et je vais rejoindre Marcus.

Marcus (de son vrai nom 牛蒙) est mon maitre de tai chi, qui m'enseigne quatre fois semaine aux tites heures du matin. C'est aussi devenu un de mes bons chums, et il m'a invité a aller visiter sa ville natale, 温县 Wenxian, juste de l'autre bord de la Riviere Jaune. J'ai accepté avec joie.

Apres qu'il m'ait félicité pour mes nouveaux cheveux, on se dirige vers la station de bus longue distance, on rejoint un de ses chums, puis on prend le premier bus pour Wenxian. On est rendu en a peine une heure. Premiere chose, j'ai faim, faque on arrete au premier shack a 热干面 qu'on voit.

Wenxian est une ville chinoise de petite taille comme toutes les villes du genre que j'ai vu. C'est fou comment marcher dans ses rues créait le meme exact feeling que quand je suis allé chez Reecy en novembre ou chez Davey en janvier. Les rues sont larges, propres, et y a les memes magasins exactement ou presque partout. La différence est que Wenxian étant le lieu de naissance du tai chi, il y a plein de tai ji tu partout (vous savez, le cercle avec le yin et le yang qui font un 69). On prend un bus qui se promene dans de jolies routes entourées de champs de blé, avant d'arriver a Chenjiagou, l'endroit ou tous les temples/écoles de tai chi sont concentrées. Le "master" de Marcus vit pas loin, on va le visiter chez lui... je suis décu un peu je m'attendais a voir un moine de 90 ans avec une barbe de 3 pieds de long et qui vit au sommet d'une montagne, mais c'est juste un dude de 19 ans qui a rien de particulier a part le fait qu'il est bati comme un cheval. Quelques-uns de ses chums de son école de combat sont la aussi, ils ont l'air plutot badass. Ca fait différent des maigrichons qu'on voit partout.

Apres avoir diné, on va visiter une couple de temples environnants et des écoles de tai chi. La plupart d'entre elles ont des éleves qui viennent de d'autres pays, mais le seul que j'ai vu est un Allemand nommé Alex, avec qui j'ai jasé un bon bout de temps. Il a l'air de bien aimer l'expérience, et de ce que j'ai compris, c'est plutot semblables aux écoles de muay thai en Thailande, le training est a ton propre rhythme, et l'attention que tu recois des instructeurs est proportionnelle a la dédication que tu y mets.

Le soir, on retourne chez Marcus, le papa et le fiston écoutent le basketball a CCTV5 (le RDS chinois) pendant que la maman et la grande soeur font a manger, avec mon aide maladroite. Les Chinois marchent encore de cette facon plutot patriarcale et vieux-jeu... parfois, meme, les femmes mangent a une table séparée. Je me gene pas de challenger mes amis chinois a ce sujet. Plus souvent qu'autrement, la réponse a ma question "Why?" est l'expression chinglish "No why". Un jour, mes amis, un jour vous allez entrer dans le 21e siecle.

Faut reconnaitre les talents culinaires de Madame 牛, cependant, car le repas est comme d'habitude sublime. Jiaozi (dumplings) trempés dans le vinaigre noir, racines de lotus, ailes de poulet (juste le bout pointu), concombres dans une sauce sésame, aubergines panées, wow, je vais m'ennuyer de ce pays et de sa bouffe. Je me sens plutot honoré a chaque fois que je mange avec la famille de mes Chinois. On dira ce qu'on veut a leur sujet, ils sont hospitaliers en mautadit!

Une chose plutot étrange a propos de sa famille est qu'ils sont chrétiens (Marcus croit pas par contre). Il y a des posters avec des croix et le caractere 爱 (amour) un peu partout chez eux... J'ai rencontré quand meme une couple de Chinois chrétiens avant, mais ca fait quand meme bizarre a chaque fois. Il y a meme une église a Wenxian, et sa soeur y travaille. Gongyi, qui est deux fois plus gros, n'n'a pas.

Le lendemain, on s'est levé tot et on est allé dans un village environnant visiter le "super master" de Marcus, celui qui lui a enseigné la routine que j'étudie présentement. J'étais plutot fébrile, mais le pauvre bonhomme est plutot agé, marche avec une béquille alors il peut pas vraiment m'aider et corriger mes moves autrement qu'en parlant en dialecte Henan avec Marcus qui traduit. Pas facile, et pas trop le fun non plus. Apres une marche dans les champs de blé, on partage encore un gargantuesque diner. Chaque jour est un festin, man, j'adore ce pays.

Retour a Wenxian, puis a Gongyi. Arrivé au College, Brendan et Phill me demandent "qu'est-ce tu fais a soir?". Et s'ensuit la Longue Marche...

Aucun commentaire: